Star 历史趋势
数据来源: GitHub API · 生成自 Stargazers.cn
README.md

English  |  简体中文

AudioScript

AudioScript

Listen to your system audio and turn foreign podcasts, videos, and meetings into live bilingual subtitles: source text plus translation. Recognition and translation run entirely on your machine, with 29+ languages supported. On macOS 26+, system translation is also available.

Website · Download

macOS 14.2+ Windows 10+ Ubuntu 24 Tauri 2 MIT


https://github.com/user-attachments/assets/b1f88a82-b3fe-4721-8736-af6a9e4d828e

Features

  • Capture: system audio / microphone / both mixed.
  • Background: tray-resident, closing the window does not quit, single instance, launch at login.
  • Recognition: bundled Zipformer streaming bilingual recognition; optional X-ASR, Nemotron 3.5, and Qwen3-ASR.
  • Translation: bundled Opus-MT en ↔ zh; optional LMT-60 and NLLB-200.
  • Overlay: bilingual source and translation; adjustable font size, opacity, line count, and a colorful flowing border.
  • Internationalization: zh-CN / zh-TW / en / ja / ko / fr / de / es / pt-BR / ru / it / id / ar.

Privacy

  • Speech recognition and translation run entirely on-device and work offline.
  • Anonymous usage analytics via Aptabase and crash reports via Sentry; disable both under General → Privacy.

Build

pnpm install          # deps + ASR model and Silero VAD (≈ 59 MB)
pnpm fetch:mt         # fetch models
pnpm tauri dev        # dev mode
pnpm tauri build      # package

Contact

License

Star History Chart

关于 About

[讯飞同传]免费平替——本地系统语音实时翻译转写,国际会议、外语播客、游戏语音、生肉影视,屏幕浮窗、实时字幕、离线识别。Offline real‑time Language transcription, floating live subtitles.
audio-transcriptionaudio2textcross-platformoffline-firstrustspeech-to-textspeech-to-text-appsrttauritranscriptiontranscription-toolwhisper

语言 Languages

Rust49.4%
TypeScript45.0%
JavaScript3.6%
Swift1.5%
CSS0.3%
Shell0.1%
HTML0.1%

提交活跃度 Commit Activity

代码提交热力图
过去 52 周的开发活跃度
125
Total Commits
峰值: 49次/周
Less
More

核心贡献者 Contributors